miércoles, 22 de febrero de 2012

0122. Testimonio: Paul T. Anderson - Estados Unidos



Estudiante inspira a su maestro 
para obtener implante auditivo

BY DAYNA STRAEHLEY
STAFF WRITER
dstraehley@pe.com
Published: 13 January 2012


Paul T. Anderson dice que le gusta sentarse en el patio de su casa y escuchar. 
"Tenemos todos estos comederos de aves en nuestro patio. Los más pequeños son los "cuervos negro", dijo Anderson, quien vive en Hemet (California).

No siempre podía escuchar a los pájaros, o incluso a la gente, hasta que un estudiante le inspiró para obtener un implante coclear, lo que Anderson llama "su oído biónico", hace casi cinco años.

El estudiante que lo inspiró, Devon McCulley (implantado coclear), ahora lo está haciendo bien en su segundo año en la Escuela Superior Tahquitz, jugando la seguridad defensiva del equipo de fútbol y la planificación para la universidad.

Anderson, un profesor itinerante de la Oficina de Educación del Condado de Riverside que trabajan con personas sordas y con problemas de audición en el Distrito Escolar Unificado de Hemet, fue sometido a la cirugía para pacientes externos, para implantar el dispositivo en la oreja izquierda en su 50 cumpleaños.

Él nació con audición profunda en ambos oídos. Los audífonos no habían ayudado mucho. "Los dispositivos a veces me ponían alerta de que alguien estaba hablando". Anderson dijo que leía los labios.

Enseñaba en un aula de educación especial con la voz y el lenguaje de señas. Luego fue trasladado a su actual cargo de especialista itinerante para ayudar a personas sordas y con problemas de audición a los estudiantes a lo largo de un distrito escolar.

El nuevo puesto de trabajo exige mucho más audición, dijo la la audióloga Dra. Ellen Dreyer, que también trabaja para la oficina del condado.

Anderson recuerda una reunión que cambió su vida en 2006 cuando estaba trabajando con los estudiantes en el distrito de San Jacinto Escolar Unificado. Él, Dreyer y los maestros estaban reunidos en De Anza Escuela Primaria sobre el plan de educación individual de Devon McCulley. El padre de Devon dijo que su hijo había adquirido un implante coclear en el oído derecho y lo estaba haciendo muy bien.

Anderson miró el audiograma donde se muestra "lo que Devon podía escuchar antes y después del implante".

Le dije al audiólogo, esto es increíble. "Yo quiero uno", dijo Anderson.

Se fue a la Universidad de California en Irvine Audiología y comenzó el proceso. Su cirugía ambulatoria fue el 06 de marzo 2007. El seguro cubrió todos sus gastos, y las subvenciones están a menudo disponibles para aquellos que califican, dijo Anderson.

Cuando llegó a casa después de que el dispositivo fue encendido por primera vez, entró en su patio trasero.
"Hubo todos estos ruidos", dijo Anderson. Dijo que no sabía lo que eran hasta que su esposa señaló: "Estas pequeñas aves estaban haciendo todo este escándalo".

Él todavía está sorprendido por la transformación. Él vuelve a quedar sordo una vez más cada noche cuando se quita el procesador de sonido desde el lado izquierdo de su cabeza. El procesador tiene un imán que lo mantiene en el lugar donde se implanta el dispositivo en su cráneo. El implante envía señales eléctricas al nervio auditivo. Dice Anderson

La Dra. Dreyer dijo; "Anderson ha recibido beneficios increíbles del implante coclear a una edad posterior".

"Creo que inspirará a otros estudiantes" para no dejar que la pérdida de audición les impida avanzar y seguir adelante y obtener una educación, dijo Dreyer.

No hay comentarios:

Publicar un comentario